lundi 24 octobre 2016

Et voilà. .fin de la première partie !

Chacun a regagné sa famille et doit être en train de raconter ses aventures !
Les départs sont toujours tristes mais pour la plupart de nos jeunes ce n'est que partie remise en Mars !
Alors les jeunes,n'oubliez pas de faire vos diaporamas  que nous présenterons à vos parents et correspondants en Mars !

Merci à vous, familles et jeunes américains qui avez fait découvrir votre pays et votre vie à nos jeunes avec une telle  générosité!

Merci à Beth Smith, notre collègue américaine sans qui rien ne serait possible.

Merci à vous,parents , qui nous faites confiance en nous laissant vos enfants.

Et....merci à vous les jeunes pour votre attitude très agréables pendant tout le séjour !

Et....au mois de MARS !!!!

dimanche 23 octobre 2016

Bien arrivés à paris !

Bonjour
Nous venons d'atterrir à Paris 
Nous serons au Mans vers 13  h 15.
RV  quai Louis Blanc malgré la fête foraine.  On se garera  le long du trottoir.  Il  faudra juste se dépêcher !
A tout à l'heure.

A bientôt

En transit à charlotte

Nous voici à charlotte !
Nous reprenons l'avion pour Paris

Départ. ..so sad !!!

Nous voici à l'aéroport d'Indianapolis .c'est l' heure  des adieux...mais ce n'est qu'un au revoir ! On se reverra en Mars !

samedi 22 octobre 2016

SAMEDI 22 OCTOBRE : dernier jour !

Hi !
dernier jour à Bloomington en famille avec un temps magnifique...
beau ciel bleu à Nashville (Indiana, pas Tennessee !)

L'AUTOMNE ARRIVE ICI AUSSI ! les arbres commencent tout uste à changer de couleur !
 Les jeunes se sont remis de leur soirée Halloween et ont passé la journée avec leurs familles ou leurs correspondants et leurs amis. Les profs eux sont allés se promener ensemble ! Voici à côté des deux profs français, Mrs Catharine Rademacher et Mrs Beth Smith, organisatrice de l'échange côté américain, que nous remercions pour ce long  travail de préparation et d'organisation !


Demain nous partons....
RV à l'aéroport d'Indianapolis à midi trente heure locale pour décoller à 15 h 30. Nous ferons escale à Charlotte avant de prendre un deuxième vol en direction de Paris ! Nous espérons qu'il fait aussi beau au Mans qu'ici !!!! à bientôt au cours du trajet si on a du wifi !!!

vendredi 21 octobre 2016

VENDREDI 21 OCTOBRE : Spring Mill, village de pionniers et Halloween Party !



Hi !
aujourd'hui nous avons passé la journée à Spring Mill, un village ancien raonstitué pour aider à comprendre la vie des pionniers dans les années 1810-1820.
On se croirait dans le feuilleton "La  Petite Maison dans la Prairie" !,  images :

départ avec le bus de l'école


français et américains ensemble !






Certains jouent les zombies en se préparant pour la soirée Halloween ce soir ! N'est ce pas Mister Florent ?
On commence la visite par un chocolat chaud car après avoir eu 29 degrés la semaine dernière, aujourd'hui on est proche de 0 degrés (bon là on exagère, il faisait 1 degré ce matin! )




 Ensuite visite du village
le moulin à eau

et ses sirènes!

Ensuite le meunier explique comment l'eau fait fonctionner la roue qui permet ensuite de broyer le maïs et obtenir la farine
la roue tourne...

l'école !

une démonstration de traail du cuir avec une vraie pionnière (presque) d'époque !


la pharmacie de l'époque !

Ensuite pique nique.... il ne fait pas très chaud !!!




les jeunes américains se réchauffent !
ensuite on quitte le parc en bus pour aller dans un magasin plein de tentations !!!





Pour finir la journée, photo de groupe avec les Américains !

Et voilà ! ce soir nous avons une soirée Halloween chez les parents d'un des jeunes américains....
Oh my Gosh !!! creepy !!!!
Peut être quelques photos en rentrant si on n'est pas trop fatigués ! et encore vivants ! (gros stress parental là !!!!)

ET VOILA COMME PROMIS QUELQUES PHOTOS DE LA SOIREE!!






l'américaine déguisée en française et la française déguisée en amércaine!

Elie...mais t'es triste !





et pour finir l'habituelle photo de groupe !
Demain dernière journée en famille..... déjà !